Luke deals with the pangs of professional jealousy on his drive home from a fancy public radio conference. Andrew cyber-stalks his barber.