Luke and Andrew ponder the rise of sign language interpreters at hip-hop concerts just as Luke realizes something startling about himself... he's not a that interested in the news anymore.