Allowing teenagers to watch small children has always been a bad idea, and now we know why.