Can we get our fish to mate?

Is it appropriate for Scarlett Johannsen to refer to herself as Barack Obama's "email buddy"?