Luke and Andrew stumble on an honest-to-gosh mystery outside Luke’s apartment window. So they do what any good podcasters do: They get involved.